Mi plan de tratamiento para una infección por C. difficile

La infección por C. difficile se produce en su colon y se debe a la bacteria Clostridium difficile (también llamada C. difficile). Use este plan de tratamiento para tratar su infección en casa y evitar propagarla a otras personas. Siga leyendo para saber qué hacer.

Principales objetivos de su plan de tratamiento

1. Sepa cómo evitar que la C. difficile se propague. Estoy incluye tener el hábito de lavarse bien las manos y tomar medidas para evitar la C. difficile en su casa y su trabajo.

2. Observe si aparecen nuevamente los síntomas de la C. difficile y busque ayuda si la necesita.

3. Tome sus medicamentos para la C. difficile siguiendo las indicaciones de su médico.

Notas:

__________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________

Información importante

Utilice esta página para tener el nombre y número de teléfono de su médico, y otra información importante, todo en un mismo lugar.

1. Complete la información que se indica a continuación o pídale a su médico, enfermero o ser querido que lo complete.

2. Ponga esta hoja en algún lugar donde pueda verla fácilmente, como en su refrigerador.

Nombre del paciente: ________________________________________________________

Información de contacto

Citas de control

Además de C. difficile, tengo estos otros problemas de salud: ___________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________

¿Cómo debería lavarme las manos para no propagar la C. difficile?

Los gérmenes de Clostridium difficile (C. difficile) pueden permanecer en sus manos después de que usa el sanitario y, así, propagarse a cualquier persona, superficie u objeto que usted toque. Lavarse las manos con frecuencia es una de las mejores maneras de no propagar la C. difficile. Para lavarse las manos: Primero, enjuáguese las manos, luego restriéguelas con jabón durante 30 o 40 segundos. Enjuague bien sus manos y séquelas. A continuación, tiene más consejos para lavarse las manos correctamente.

¿Qué puedo hacer para no propagar la C. difficile?

Los gérmenes de Clostridium difficile (C. difficile) pueden vivir fuera de su cuerpo por varios meses. Haga lo siguiente para evitar que los gérmenes se propaguen en su casa y en el trabajo.

Prepárese

Reúna los suministros de limpieza:

• Guantes desechables (de goma)

• Toallas de papel

• Jabón

• Blanqueador líquido

• Bolsas plásticas o para la basura

Adopte hábitos de limpieza y seguridad:

• Después de lavarse las manos, séquelas con una toalla de papel y, luego, deseche esa toalla.

• Todos los días, limpie el sanitario y cualquier otra área de la casa que pueda tener gérmenes de C. difficile.

Una nota para los cuidadores

Si está cuidando a un paciente que tiene C. difficile, use los consejos que se dan en este plan de tratamiento para evitar propagar la infección a usted mismo o a otras personas.

¿Cómo puedo saber si mi C. difficile ha vuelto?

C. difficile es una infección en el colon causada por la bacteria Clostridium difficile (también llamada C. difficile). En ocasiones, la C. difficile puede volver. Esto puede suceder en cualquier momento semanas o meses después de que terminó de tomar su medicamento. Observe si aparecen síntomas y sepa qué hacer si la infección regresa.

Síntomas a los que debe prestar atención:

• Diarrea aguada

• Fiebre

• Dolor y cólicos abdominales

• Náuseas y vómito

• Pérdida de apetito y de peso

En los casos más graves puede tener:

• Diarrea aguada (hasta entre 10 y 15 veces al día) con sangre o pus

• Fiebre de 101° F (38.3° C) o superior

• Inflamación del abdomen

• Dolor muy fuerte en la parte inferior de su abdomen

Si noto síntomas de C. difficile o creo que mi infección ha vuelto, haré lo siguiente:

__________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________

Los objetivos de su plan de tratamiento

La infección por C. difficile es una enfermedad grave, pero se puede tratar. Puede evitar que la infección se siga propagando a otras personas y reducir las probabilidades de volver a contraer la infección.

A continuación, verá los tres objetivos del tratamiento y medidas específicas que puede tomar para lograr cada objetivo.

1. Lea esta información y decida qué medidas está listo para tomar.

2. Pídale a su médico o enfermero que le explique las medidas de las que no esté seguro.

3. Anote algunas ideas que se le ocurran.

Los tres objetivos de su plan de tratamiento

Objetivo 1: Saber cómo evitar que la C. difficile se propague.

Medidas que puedo tomar:

• Tener el hábito de lavarme bien las manos todos los días.

• Cada día, usar blanqueador hecho con cloro para desinfectar las superficies (como las encimeras y las llaves de la luz) y áreas de la casa (como el sanitario) que pudieran tener gérmenes de C. difficile.

• Recordarles a las demás personas que usen guantes y que se laven las manos si me ayudan en el sanitario.

• Otro:_______________________________________________________________________________________

• Otro:_______________________________________________________________________________________

Objetivo 2: Observar si aparecen nuevamente los síntomas de la C. difficile y buscar ayuda si la necesito.

Medidas que puedo tomar:

• Saber a qué síntomas debo prestarle atención para saber si la C. difficile ha vuelto.

• Saber cuándo y cómo comunicarme con mi médico si los síntomas regresan.

• Otro:_______________________________________________________________________________________

• Otro:_______________________________________________________________________________________

Objetivo 3: Tomar mis medicamentos para la C. difficile siguiendo las indicaciones de mi médico.

Medidas que puedo tomar:

• Pedirle a mí médico que me explique los medicamentos que me receta.

• Saber cuándo y con qué frecuencia debo tomar mis medicamentos, y qué cantidad tomar.

• Saber a qué efectos secundarios debo prestar atención cuando tomo mis medicamentos.

• No dejar de tomar mis medicamentos a menos que mi médico así me lo indique.

• Otro:________________________________________________________________________________________

• Otro:________________________________________________________________________________________